Маленькие шаги, ведущие к необратимым изменениям

Сколько английских слов ты знаешь? gefimov July 21st, 2011

Нашел интересный тест на определение знания английской лексики.

1. Принцип работы программы.

Есть словарь на примерно 50 000 слов, они отсортированы по частоте употребления. На первом этапе тебе предложат слова, взятые равномерно по всему диапазону списка, от самого употребимого, до самого редкого.

Когда ты отметишь все известные тебе слова, то уровень твоих знаний окажется в примерно известном грубо очерченном диапазоне. На втором этапе тебе предлагают уже более детальную выборку слов в этом диапазоне.

2. Важный момент.

Тебе может захотеться выбрать те слова, которые тебе кажутся знакомыми, которые ты уже где-то слышал. Не делай этого.

Выбери только те, четкое определение которых ты достоверно знаешь и можешь озвучить.

По этой программе мой словарный запас равен примерно 5500 слов

Что для меня доступно с таким уровнем знания лексики:

Я свободно общаюсь с иностранцами ( Не англичанами и не американцами), пару раз общался с американцами, периодически не понимал некоторых оборотов, но это не мешало понимать все основные мысли, я просто переспрашивал.

Моего уровня недостаточно, чтобы свободно читать неадаптированную художественную литературу без словаря и получать от этого удовольствие (на страницу около 10-15 неизвестных слов), но техническую литературу понимаю легко (по темам саморазвитие, медицина, психология, бизнес)

В фильмах понимаю все основные идеи, если вдруг ослабил внимание, могу выпасть на несколько секунд из потока и перестать понимать, если речь была беглая. Развлекательные передачи, шоу понимаю без проблем. Новости на быстрой скорости смотреть устаю минут через 15, внимание начинает рассеиваться. Важно, чтобы звук был качественный и достаточно громким.

Если тебе интересно, пройди тест и напиши, что получилось